I recently read an article--possibly the one about Moffat's ascension--that talked about the Baftas. I think such examples are why I've always suspected it was a UK preference rather than a mistake, but it's hard to say...and strikes me as odd regardless.